世界中の良質な音楽をバックにリーズナブルな食事をゆったりと気軽に楽しめる恵比寿のミーティング・ポイントとしてさまざまな人々が集う恵比寿 LIQUID ROOMの2階奥にあるカフェ＆ダイナー、Time Out Cafe & Diner。同店のオープン4周年を記念したアニバーサリーパーティーが今週末、4月12日（金）に開催される。
Mastered読者の中にも数多くの常連がいるであろう同店のアニバーサリーパーティーでは、年に一回『ディスコ新年会』と称して開催される、DJ界の重鎮たちによるディスコ・ミュージックの祭典が特別にバックアゲイン！ LUVRAW & BTBのライブに加え、過去に当サイトの人気企画『Mastered Mix Archives』に登場してくれた二見裕志、MOODMANらがDJとして登場し、記念すべき一夜を盛り上げる。
なお、入場料は無料（最初のドリンク一杯目のみ1,000円）。往年のディスコ・ファンはもちろん、ディスコ・ミュージックとはなんぞや？という老若男女も今週末はTime Out Cafe & Dinerに集合だ。
【Time Out Cafe & Diner 4th Anniversary Party】
開催日時：2013年4月12日（金） 20:00 – 28:00
開催場所：Time Out Cafe & Diner + KATA［LIQUIDROOM 2F］
料金：無料（最初のドリンク一杯目のみ1,000円）
DJ：HIROSHI FUTAMI、MOODMAN(HOUSE OF LIQUID/GODFATHER/SLOWMOTION)、NORI(GALLERY/SMOKER/KONTACTO)、WADA(Co-Fusion)
MC：ヒューヒューBOY
LIVE：LUVRAW & BTB(Pan Pacific Playa)