Levi’s® Vintage Clothing(リーバイス® ヴィンテージ クロージング)から2022年に501本限定で発売され即完売となった1947年モデル『501®』の日本語版も記憶に新しいところだが、今回は1937年モデルの『501®』をベースに採用。
シンチバックはそのままに、サスペンダーボタンは無し(厳密にはオプションで、サスペンダーボタンがないと生きていけない顧客の為に”プレス-オン”ボタンをノベルティとして配布)。右のバックポケットに配された象徴的な”Big-E”のレッドタブ、右のバックポケットに付いたフラッシャーなど、多くの特徴を持った1937年モデルを、従来のオール・ジャパン・エディションの『501®』同様、日本製のデニム地を用いて新たに作り上げた。
もちろん、これまでのオール・ジャパン・エディションと同じく、バックパッチ、レッドタブ、ポケットフラッシャー、ボタンの刻印など、あらゆるディテールは日本語に翻訳。
販売は、2月13日(月)にLevi’s®のオンラインストアにて先行で実施され、2月14日(火)からはLevi’s®の一部直営店(原宿、新宿、大阪)でも行われるとのことだ。
その他、商品の詳細に関しては以下のお問い合わせ先より、ご確認を。
【お問い合わせ先】
LEVI STRAUSS JAPAN K.K.
TEL:0120-099-501
levi.jp