創造性豊かな2つの言語を交配させるイメージをもとに作り上げられた『Maison Margiela by Christian Louboutin』、『Christian Louboutin by Maison Margiela』という2つのカテゴリーで構成される、今回のカプセルコレクション。

それぞれ3つから4つのスタイルで構成された2つのカプセルコレクションは、2つのメゾンの独自性と類似性を示しながら、その遺伝子を巧みに融合させている。

『Maison Margiela by Christian Louboutin』では、Maison Margielaのシグネチャーである「タビ」シューズに、Christian Louboutinの曲線的でフェミニンなフォルムをミックス。Maison Margielaならではのスプリットトゥを再解釈して誕生したシューズ3種には、Christian Louboutinの象徴とも言えるレッドソールがあしらった。

一方、『Christian Louboutin by Maison Margiela』では、Christian Louboutinの魅惑的なシルエットを、Maison Margiela独自の反転的かつ破壊的な視点を通じて再構築。「アーティザナル」のアトリエで探求された、オートクチュールから進化した要素をベースに、John Galliano（ジョン・ガリアーノ）は比喩的かつ描写的な技法を用いて、Christian Louboutinのスタイルを表現している。

いずれも日本での販売は、両ブランドの一部直営店およびオンラインストア等で順次実施中。

【お問い合わせ先】
Margiela Japan Client Service
TEL：0120-934-779
www.maisonmargiela.com

Christian Louboutin Japan
TEL：03-6804-2855
http://www.christianlouboutin.com/